🔍 Search: KHẮP NGƯỜI

• 혼신 (渾身) Danh từ
  • 1 몸 전체.
    1 TOÀN THÂN, KHẮP NGƯỜI: Toàn bộ cơ thể.

• 홍역 (紅疫) Danh từ
  • 1. 감기와 비슷한 증상으로 시작하여 입 안에 흰 반점이 생기고 나중에는 온몸에 좁쌀 같은 붉은 발진이 돋는 급성 전염병.
    1. BỆNH SỞI: Bệnh truyền nhiễm cấp tính bắt đầu với triệu chứng như bị cảm, và xuất hiện những đốm trắng trong miệng rồi về sau phát ban đỏ như hạt kê ở khắp người.
• 쓰다 ☆☆☆ Động từ
  • 1. 모자나 가발 등을 머리에 얹어 덮다.
    1. ĐỘI: Đặt phủ lên đầu những thứ như mũ, tóc giả...
  • 2. 얼굴에 어떤 물건을 걸거나 덮어쓰다.
    2. ĐEO: Treo hay phủ đồ vật nào đó lên mặt.
  • 3. 먼지나 가루 등을 온몸에 덮은 상태가 되다.
    3. PHỦ KHẮP: Trở thành trạng thái phủ bụi hay bột... lên khắp người.
  • 4. 우산이나 양산 등을 머리 위에 펴 들다.
    4. ĐI, ĐỘI, CẦM (Ô): Mở và cầm ô che mưa hay ô che nắng ở trên đầu.
  • 5. 사람이 죄나 누명 등을 입게 되다.
    5. MANG: Con người bị mang tội hay ô danh...
• 풍진 (風疹) Danh từ
  • 1. 주로 어린이들이 많이 걸리며, 붉은색 뾰루지가 온몸에 퍼졌다가 3~4일 만에 낫는 전염병.
    1. BỆNH SỞI: Bệnh truyền nhiễm, chủ yếu trẻ em mắc phải, nổi những nốt đỏ lên khắp người rồi khoảng 3~4 ngày thì đỡ.
• 심장 (心臟) ☆☆ Danh từ
  • 1. 피를 온몸에 내보내는 신체 기관.
    1. TIM: Cơ quan của cơ thể truyền máu đi khắp người.
  • 2. (비유적으로) 중심이 되는 곳.
    2. TRÁI TIM, TRUNG TÂM: (cách nói ẩn dụ) Phần trở thành trung tâm.
  • 3. (비유적으로) 사람의 마음.
    3. TRÁI TIM, TÂM CAN, TẤM LÒNG: (cách nói ẩn dụ) Lòng dạ con người.